It is with great pleasure to start the new season with three solo exhibitions of artists Rika Pana (b.1929, Athens GR ), Tamara Henderson (b.1982, New Brunswick CA) and Veronika Hapchenko (b.1995, Kyiv UA)

In the studiolo we are happy to present a new series of works on paper by Veronika Hapchenko. Parallel to her painting with airbrush practise, the artist, who lives and works in Krakow, has been working in watercolour, a similarly diluted medium to what she calls “painting with dust”. After her studies in stage design and puppet making, her practise focuses on the human figure and its metaphysical, ethereal and cosmic existence. Part anatomical, part mechanical yet translucent, in motion and in metamorphoses, the works allure to and with strong influences from Soviet artists, whose political and military involvement was not separated from esoterism and the world of spirits.

Με μεγάλη χαρά ξεκινάμε τη νέα σεζόν με τρεις ατομικές εκθέσεις των καλλιτεχνών: Ρίκα Πάνα (γ. 1929, Αθήνα, Ελλάδα), Tamara Henderson (γ. 1982, Νιου Μπράνσγουικ, Καναδάς) και VeronikaHapchenko (γ. 1995, Κίεβο, Ουκρανία)

Στο studiolo έχουμε τη χαρά να παρουσιάσουμε μια νέα σειρά έργων σε χαρτί της Veronika Hapchenko. Παράλληλα με τη ζωγραφική της με αερογράφο, η καλλιτέχνις, που ζει και εργάζεται στην Κρακοβία, ασχολείται με την ακουαρέλα, ένα μέσο εξίσου αραιωμένο με αυτό που η ίδια αποκαλεί «ζωγραφική με σκόνη». Μετά τις σπουδές της στη σκηνογραφία και την κατασκευή μαριονετών, η πρακτική της επικεντρώνεται στην ανθρώπινη μορφή και τη μεταφυσική, αιθέρια και κοσμική ύπαρξή της. Εν μέρει ανατομικά, εν μέρει μηχανικά, αλλά διαφανή, σε κίνηση και σε μεταμορφώσεις, τα έργα παραπέμπουν σε σοβιετικούς καλλιτέχνες και εμπνέονται έντονα από αυτούς, η πολιτική και στρατιωτική εμπλοκή των οποίων δεν ήταν διαχωρισμένη από τον εσωτερισμό και τον κόσμο των πνευμάτων.